Acte de décès — 31 décembre 1802

Procès Verbal d’écrouage de Jacques Baron, noyé Ce jourd’hui dix nivôse an onze de la République française huit heures du matin, Nous, Ignace Depaye adjoint du Maire et Officier public de la ville de Bourbourg Sur le rapport qui nous a été fait que l’on avait retiré sur le bord du canal qui traverse cette ville, près le jardin accupé par la Citoyenne veuve de Pierre François, brasseuse audit Bourbourg, le cadavre d’un homme noyé. Nous nous sommes à l’instant transporté sur les lieux accompagné et assisté des citoyen Pierre Tavernier et Magloire Leprince officiers de santé demeurants audit Bourbourg que nous avons requis de procéder à la visite, et nous assurer des véritables causes de se mort. On étant arrivé, nous avons trouvé sur le bord du Canal qui traverse cette commune le cadavre dont on nous avait parlé lequel nous avons fait transporté dans la maison qu’il occupait size rue de Dunkerque que nous avons reconnue être celle du Citoyen Jacques Baron marchand épicier demeurant en cette ville agé de environ 41 ans. Ensuite nous avons requis lesdits Citoyens Tavernier et Leprince de procéder à la visite dudit cadavre pour nous assurer des causes de sa mort lesquels après visite faite nous ont dit n’avoir trouvé aucune contusion ni blessure, n’ayant reconnu qu’un seul symptôme qui est celui d’être noyé. Lequel rapport lesdit Tavernier et Leprince ont affirmé sincère et véritable et attendu que le rapport qui nous a été fait qu’il n’y a dans cette mort aucune cause extraordinaire, nous avons ordonné d’en faire faire l’inhumation ainsi que les parents trouveront convenir. De tout quoi nous avons dressé le présent procès verbal qu’ils ont signés avec nous, jour mois et an que dessus. Signé : Tavernier, Leprince, Depaye.